Serving the High Plains
These individuals were booked into the Quay County Detention Center from July 1 to July 5:
• Phillip M. Tafoya, 72, Logan, two counts of contempt of court.
• Austin Voeglie-Whitworth, 23, O’Fallon, Missouri, two counts of aggravated battery (no great bodily harm).
• Pete Ottis Risper, 47, Tucumcari, contempt of court.
• Abriana Gomez, 28, Clovis, driving while license suspended or revoked.
• Kendall James Callison, 19, Tucumcari, aggravated battery (great bodily harm), false imprisonment and interference with communications.
• Trisha A. Smith, 36, Tucumcari, disorderly conduct, resisting, evading or obstructing an officer and two counts of child abuse - negligently cause (no death or great bodily harm).
• Cassandra Lynelle Duran, 43, Tucumcari, contempt of court.
These individuals were released from the Quay County Detention Center from July 1 to July 7:
• Andre Walker, 27, Frisco, Texas, bail or bond.
• Phillip M. Tafoya, 72, Logan, bail or bond.
• Manuel Nelson Ramirez, 32, Logan, bail or bond.
• Samuel Angel Braziel, 33, Tucumcari, court ordered.
• Abriana Gomez, 28, Clovis, appearance bond.
• Trisha A. Smith, 36, Tucumcari, appearance bond.
• Austin Voeglie-Whitworth, 23, O’Fallon, Missouri, appearance bond.
• Kendall James Callison, 19, Tucumcari, appearance bond.
• Oscar Ferrel, 19, Tucumcari, court ordered.
• Cassandra Lynelle Duran, 43, Tucumcari, court ordered.
• James Tennant, 40, no address listed, bail or bond.
• Steven P. Sandoval, 42, Tucumcari, to probation.
• Abel Rodriguez-Gatan, 28, Addison, Texas, release by court order.