Jail log - Dec. 6

The following individuals were booked into the Quay County Detention Center Nov. 18-24:

• Orlando Deherrera, 51, warrant

• Debbie Salas, 42, embezzlement

• Emilio Castenda, 30, warrant

• Jospeh Martinez, 32, driving under the influence

• Gina Moreno, 30, probation violation

• Faiza Aided, 28, battery upon a peace officer

• Mario Armijo, 47, warrant

• Seth Chavez, 29, warrant

• Nicholas Farrens, 47, possession of a controlled substance

• Robert Ferguson, 31, warrant

• Cecilia Goddard, 72, battery against a household member

• Danial Lee, 33, driving under the influence

• Jospeh Martinez, 32, driving under the influence

• Alejandro Rodriguez, 62, aggravated driving while under the influence

• Brooklan Schacht, 24, battery against a household member

The following individuals were released from the Quay County Detention Center Nov. 18-24:

• Benjamin House, 32, transferred to another facility

• Franchesca Saiz, 32, transferred to the department of corrections

• Susan Boydstun, 72, bond

• Talbott Carpenter, 74, bond

• Emilio Castenda, 30, bond

• Deon Cooper, 37, bond

• Orlando Deherrera, 51, bond

• Frank Lopez, 31, bond

• Michael Stull, 30, bond

• Cecilia Goddard, 72, bond

• Nicholas Farrens, 47, bond

• Joseph Martinez, 32, bond

• Debbie Salas, 42, bond